Концентрације радионуклида у узорцима биљака и земљишта са подручја Призрена

Abstract

Специфичnе активности природних радионуклида 40K, 232Th, 235U, 226Ra и вештачког 137Cs мерене су у сувим узорцима различитих биљaka и у земљишту са којег потичу биљке у урбаним срединама и ван насељених места у региону Призрена. Мерења специфичне aктивности у свим узорцима урађена су на HPGe детектору коаксијалног типа методом спектрометрије гама зрачења. Mаксималне концентрације активности 232Th, 235U и 226Ra, измерене су у планинском чају и износе 45 Bq/kg, 11 Bq/kg и 99 Bq/kg, респективно. У плоду глога се максимално акумулирао 137Cs (48 Bq/kg), а максимална вредност концентрације 40K измерена је у парадајзу и износи 914 Bq/kg . Израчунати трансфер фактори радионуклида из земљишта у различитим биљним културама су у интервалу од 0,06-1,365 зa 40K. Концентрације 232Th, 235U, 226Ra и 137Cs биле су испод границе детекције у неким узорцима и биљака и земљишта, a максималне вредности трансфер фактора су 0,30; 2,5; 0,33 i 0,59 респективно.

The specific activities of natural radionuclides 40K, 232Th, 235U, 226Ra and artificial radionuclide 137Cs were measured in dry samples of different plants as well as in the urban soil which plants originate, and from unpopulated areas in the region of Prizren. Measurements of specific activity in all samples were performed on HPGe coaxial detector type by spectrometry of gamma radiation. Maximum activity concentrations of 232Th, 235U and 226Ra were measured in a mountain tea and it amounted 45 Bq/kg, 11 Bq/kg and 99 Bq/kg, respectively. A maximum accumulated activity of 137Cs was for the hawthorn fruits (48 Bq/kg), and the maximum value of the concentration of 40K was measured in tomato (914 Bq/kg). Calculated transfers factors of radionuclides from the soil to different crop plants were in the range of 0.06-1.365 for 40K. The concentrations of 232Th, 235U, 226 Ra and 137 Cs were below detection limits in some plant samples and in the soil, and the maximum value of the transfer factors were 0.30, 2.5, 0.33 and 0.59 respectively.